飞天战士 发表于 2008-5-27 11:11:00

懂中文的都会笑

<br/>22·听《鲁冰花》:夜夜想起妈妈的话,闪闪的泪光鲁冰花——听成:爷爷想起妈妈的话,闪闪的泪光鲁冰花——不由得~~~&nbsp;<br/><br/>23·&nbsp;小时候听《我的祖国》中有一句::“听惯了梢公的号子,看惯了船上的白帆……一呀呼嘿”听成:“听惯了烧红的耗子,看断了船上地白矾”。结尾还总有一句:一压糊黑。&nbsp;<br/><br/>24·听萧亚轩的《爱的主打歌》,以为是《爱的猪大哥》,里面唱“我在唱什么,什么都觉得,原来原来你是我的猪大哥”,特别是还有“整个城市都是爱的猪大哥”,特别的郁闷。&nbsp;<br/><br/>25·听李玟的《魔镜》,有一句:魔镜魔镜告诉我,男人到底要什么?我听成了:母鸡母鸡告诉我,男人到底要什么?还有人听成了:母亲母亲告诉我,男人到底要什么?&nbsp;<br/>26.王菲的“四月雪”里边有一句“价值显得虚妄”。我猜了好久都猜不出到底是什么,因为我听成了“假知县的欲望”。心想:我考,这还是历史剧啊!&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/>27.听光良的中的“哦,第一次我,”很容易听成第一次自摸~~~&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/><br/>28.有没有人听过江美琪的少林?&nbsp;里面有一句——少林寺里的小沙弥,我一直听的是——少林寺里的小SB.....&nbsp;<br/><br/>29.小时候听革命老歌《松花江上》,里面有:“九一八,九一八”,我一直听成“就义吧就义吧”,当时就想,革命先烈还真英勇,连就义都要号召,然后我表弟更奇怪,他说他小时候一直理解这首歌这么悲凉,是因为“满山遍野的大豆高粱”却只能“揪一把,揪一把”!我晕!比俺还能联想&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/><br/>30.陈奕迅&gt;&lt;其中一句词是这样的"成千上万个门口,总有一个人要先走"&nbsp;,我每次都听成"从街上吻到门口,总有一个人要先走"&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/><br/>31.记忆忧新的是小时候有首唱共产党的歌,原本歌词是“我们共产党人,好比种子”&nbsp;听别人唱的时候就变成了&nbsp;“我们共产党人,好比中外合资”!&nbsp;&nbsp;<br/><br/>32.周杰伦《七里香》其中有一句“雨下整夜”我总听成“你瞎了眼”&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br/><br/>33.还有周杰伦的《威廉古堡》,&nbsp;第一句本来是~~藤蔓植物~~&nbsp;不过听小年轻他们唱的时候总是故意唱成~TMD猪~&nbsp;<br/><br/>34.记得以前听《梅花三弄》,是男女对唱:“我和你走过纪元”&nbsp;当时听的时候,好纳闷,为什么对唱的情歌,男女还要说:我和你走过妓院?&nbsp;<br/><br/>35.孙燕资&nbsp;《神奇》那首里面有句“我们俩穿着布纱……”&nbsp;我怎么听都是“我们俩穿着裤衩……”&nbsp;<br/><br/>36.刀郎的《吐鲁番的葡萄熟了》中两句:“啊~~~引来了雪水把它浇灌,搭起那藤架让阳光照耀,”听成:“啊~~~引来了血水把它浇灌,搭起那城墙让阳光照耀”,好恐怖!&nbsp;<br/><br/>37.江美琪有首歌里一句"笑变得不容易",冷不防听成了"小便都不容易".心想这位MM得什么病了!&nbsp;<br/><br/>38.周杰伦的《爱在西元前》,“凝视我的那画面”我怎么听都是:你是我的那碗面!&nbsp;<br/><br/>39.高胜美的《千年等一回》中“西湖的水,我的泪”有人听成“媳妇的水,我的泪”,我听成:“洗衣服的水,我的泪”,唉!&nbsp;<br/><br/>40.陶晶莹的《姐姐妹妹站起来》里面的“那就等着沦陷吧”真的容易听成“那就等着轮奸吧”&nbsp;~~~~~~~汗&nbsp;<br/><br/>41.当年听F4的《流星雨》,看到一个小孩买的盗版歌页上的歌词:陪你去看流星雨,落在这地球政治协商会议上。党性够强!&nbsp;&nbsp;<br/><br/><br/>42.当年澳门回归时流行的《澳门之歌》第一句:“你可知macao,不是我真姓”,一直以为是:“一块芝麻糕,不吃我真行!”&nbsp;<br/><br/>
页: [1]
查看完整版本: 懂中文的都会笑