benben 发表于 2010-7-30 12:55:03

方言是文化吗?

方言是文化吗?是啊!文化都需要传承下去吗?这时候你就不会那么肯定回答了。语言是人类进行交流必不可少的工具,不存在讨论传承与否的问题,但方言作为一个局部区域的语言,就不一定非要传承下去了。
一、方言的产生是由于生产力落后造成的
  古时候,交通通讯极为落后,经济也不发达,人们的日常交往大都局限在一个狭小的区域,即使有跨地区的经济活动,也只是由少数人去进行,在过去,一辈子没出过山、一辈子没出过县的人太多了。这样久而久之,就会在本地区形成一种独特的语言习惯,方言就是这样产生的,而不是因为祖先的聪明创造了多么优秀的语言文化。越是山多交通落后的地方方言种类就多,就直接证明了这一点。
  二、方言是优秀文化吗
  方言的产生是由于生产力落后造成的,那么有没有在不经意之中创造了一种十分优秀的方言呢?**至少有上百种方言,而每一个方言区的人都觉得自己的方言是优秀的,这恰恰反证了方言谈不上是优秀文化,仅仅是语言习惯。
  三、方言的美感
  方言美不美?每个方言区的人都会觉得自己的方言是美的,所谓习惯就是美。如果把方言比作一首歌曲,那么哪一首歌曲是最好听的呢?我们选那首最好听的歌曲来作为国语不好吗?事实上,没有哪个方言是属于适合**人民共唱的最好听的“歌曲”。而国家做出了正确的选择,用普通话作为国语。选择普通话不是偶然的,普通话的乐感是最强的,抑扬顿挫,婉转起伏,不卑不亢,表意清楚。如果我们给一个女人打分,她讲普通话直接可以提高30%的分数;如果一个小孩子讲普通话,那么比讲方言让我们觉得更好听,更可爱。这充分说明,普通话有它的美学基础。
  四、方言需要传承吗
  语言是人类交流思想和情感的工具,我们都知道工具是随着时代发展而不断演进的,比如说自行车,当初发明的时候是木头的,现在还有谁在用?21世纪的**,人流、物流、资源配置是**一盘棋,我们有了更好的语言工具-普通话,它会让我们在**畅行无阻。人类社会在发展的每一个阶段都会产生相应的文化,而文化不是一成不变的,旧的文化会不断被更新。古装、束发、三拜九叩那都是我们先人的文化,而最早以前的人类祖先是穿树叶、兽皮的,现在不是都改变了吗?就说现代吧,90年代以前大部分**男人都是穿中山装的,现在还有几个人在穿?其他方面的文化变化更多了,可以说涉及到了我们生活的方方面面。文化是为人类服务的,人类不是文化的奴隶,人类需要传承的是先进文化,而不是落后文化。方言作为生产力落后时期产生的语言文化,没有一定要传承下去的理由。所谓的保护地方语言文化,完全可以通过文字、录音、录像等现代科技手段记录保存到档案馆,没必要通过口口相传的方式来保存。
  五、推广普通话必然要牺牲一代人
  这里所谓的“牺牲”可没有那么可怕,仅仅是要求讲方言的这一代人不要再把方言传给孩子,“一家双语”是完成这一历史使命的关键一环,“一家双语”就是父母这一代讲方言的人之间、和上代人之间依然用方言交流,而和孩子是用普通话交流,人类的第一语言是最自然的、影响人的一生的,如果孩子从小讲普通话,那么他这一生讲普通话就会很自然,丝毫不感到别扭,可以说对他的一生大有好处。而有的家长出于不好意思和自私,要求自己的孩子讲方言,孩子大了再学习普通话当第二语言,岂不知这是让孩子输在了起跑线上,孩子长大以后和同龄讲普通话的人交流,会有一点不自然,进而心理上产生一种埋藏很深的自卑感。把普通话作为孩子的第一语言是对孩子负责,作为家长,要克服那种“一家双语”会带来疏远感的陈腐观念,要知道,这是一个伟大的使命,自己不来完成这一使命,那么孩子在当父母的时候也要去完成。
  六、普通话推广潮流不可抵挡
  普通话的生命力,在于它是最有美感、最有乐感、最易普及、和书面语保持一致的一种语言,可以说是很容易学会的一种语言,即使是在非北方语系的南方方言区,一些普通话推广做的好的城市,那些做生意的小商小贩,很多人普通话说的都不错。广播电视、学校教育为学习普通话提供了一个很好的环境,**领导也已经身体力行,为地方政府、**人民推广普通话做出了表率。
  七、普通话推广的现状
  作为北方语系的广大方言区来说,学习普通话是不费劲的,因为发音本来和普通话、书面语十分接近,转变声调就是普通话了,现在这些地区的学生基本上都会讲普通话。而作为南方的不少城市来说,普通话推广的比很多北方城市都要好,比如福州、厦门、三明、南平、南宁、惠州、深圳、海口、赣州,这些城市的政府和人民做出了伟大而正确的选择,为了对孩子负责,那些说了大半辈子方言的爷爷奶奶也学普通话和孩子交流,不由让人心生敬佩,这些城市也将因此而增加不少魅力和吸引力,这何尝不是城市建设的一部分?推广普通话是一个过程,开始不一定要那么标准,特别是各地方在推广普通话时,可以保留本地人喜欢使用的语气助词,不影响大局的。可以预言,一个以方言为主要语言的城市将逐步走向衰落。
  
页: [1]
查看完整版本: 方言是文化吗?